『 非 季 節 盛 開 』 [敢不敢]爱至疯狂不计

[敢不敢]爱至疯狂不计

两小无猜.Love.Me.If.You.Dare.2003-0两小无猜.Love.Me.If.You.Dare.2003-1
中文片名  两小无猜
外文片名  Jeux d'enfants / Love Me If You Dare
影片类型  爱情 / 剧情
国家/地区  法国 比利时
对白语言  法语

导演  杨·塞谬尔 Yann Samuell
编剧  Jacky Cukier & Yann Samuell
演员  Guillaume Canet(Julien Janvier)& Marion Cotillard(Sophie Kowalsky)

难得嗨片子嗨到特地来开日志LOL
剧透满点,不介意地就请戳【继续阅读】……?
顺便,跪求同好共嗨TVT


朱利安和索菲堪称史上最疯狂的情侣了,青梅竹马从小胡闹到大,一句“敢不敢”让两个人的人生都变得疯狂而混乱。从上课说粗话在老师面前便溺到内衣外穿去考试站在别人的车顶接吻甚至是一年十年各自生活不见面,只要感赌就敢做的两人偏生打死不敢表白说我爱你。
所谓别扭到骨子里的情侣就是这两只了(掩)一句话三个字虐死人啊看这就是活生生的例子||||
高考前索菲去图书馆找朱利安,带着他们打赌用的铁匣子坐下来就自己特地挑选的连衣裙装两人之间的游戏以及难以言明的爱恋自说自话讲了一堆,当对方抓住她的手时却微笑着感谢这位陌生人然后站起来走向真正的阿纳达——朱利安——偏偏面对正主儿的时候千言万语都没能出口一句话又扯到了游戏上,不欢而散。离开时朱利安欲言又止还是说不出口,却在看到索菲坐的公车渐行渐远时追着大喊我爱你……

>>人家都没看到你啊啊啊啊混蛋五秒前你怎么不用力喊出来啊(掀桌!这一对怎么可以纠结别扭到这个地步嗷嗷嗷嗷嗷嗷——!现在喊上一百遍一千遍也没有用啦笨蛋都约好一年不见面了不是吗!我敢!(内牛
什么叫做爱得又痛又狠说的就是你们……!

很好一年不见。
千方百计软磨硬泡把索菲约出来共进晚餐气氛良好足够浪漫说着未来和婚礼最后成功交出戒指,站起来欢呼接受众人的掌声和恭喜最后低头微笑着说“你要做我婚礼仪式的主婚人”——这一切的动机只是想要证明和报复只想和过去的疯狂做个了断:你说我永远的都不会伤害你——“我敢”。
然后她真的穿着当年不屑的大红裙子去参加婚礼在神父的例行询问中大喊“我反对”,一次毁掉了他的婚礼他的父子关系她的信任她的眷恋他们过去十几年的情谊……

——下地狱去吧!
——好啊,你会和我一起去。


>>你们明明都足够了解对方了不是吗大家摊开来讲清楚再凑成一对儿继续玩儿不好吗西可修!!这样纠结下去害死的是身边的龙套ABC路人甲乙丙啊TTVTT

很好十年不见面。
快35岁了,他几乎得到了所有。1个老婆,2个孩子,3个老友,4个账号,5次假期,在同一个公司里呆了6年拿了7笔薪水,每个季度做爱8次,用过的不能回收的包装能绕地球9圈,10年…没有见到父亲。作为1个成人,有一辆能开到210码的车却在开60码的速度,40次不敢见父亲一面,欺骗老板96次——现在是97次——依然是为了和她打赌,一句“嗨苏菲我敢”自此经历了123次噩梦,在母亲的墓地消磨掉489小时的时光却越来越希望索菲能像当初那样唱为他唱玫瑰色人生……

——真希望她能相信我不需要她。

天天关注着她的球星丈夫的一举一动想象着她绝对不枯燥的生活猜测时肯定地告诉自己她早已忘记同时无数次重复说我讨厌足球……想念囤积了这么多年,无处消耗。在看到自己的孩子也哈皮地重复着他们当年的小游戏时终于爆发。

——你敢在婚礼上把新娘弄哭吗你敢在遭受不幸时微笑着面对它吗你敢保持十年的沉默吗?!你敢吗——!

我敢。
终于意识到,只有面对她的时候,他才会这么不顾一切地疯狂地——做任何事。
他带着她寄来的铁匣子去见她,如此雀跃兴奋,如此怀念——

该死的索菲,!游戏又重新开始了——纯粹为了取乐——
好啊,这比什么都好!
好过麻醉药,可卡因,海洛因,大麻,印度大麻,迷幻剂;
好过性,口交,性交派对,群交;
好过花生上的黄油;
好过卢克语言,2010年的大灾难,玛丽莲·斯特劳菲斯的舞蹈;
好过劳拉克劳馥,好过吉米·亨德里克斯·阿姆斯特朗;
好过圣诞老人的礼物;
好过比尔·盖兹,达赖喇嘛;
好过帕梅拉·安德森唇边的胶原质;
好过兰波·莫里森的迷药;
好过自由;
好过生活……

终于飚到210码的车,在警车的鸣笛声里撞上了路边的卡车。
轰——

曾经我把你推上铁轨,如今你也让我在生死门上转了一圈,很好我们扯平,带上漂亮的铁盒,从此抛弃家庭抛弃生活抛弃一切生死不弃——

这次让我唱给你听,玫瑰色人生:
“当她把我抱在胸口,对我喃喃细语,我看到了生活的色彩……她向我诉爱……这对我如此重要”

“有两三件事我是敢做的,就算我没说出来”
“比如?”
“吃蚂蚁,”
“嘲笑法国就业局里那些失业的人,”
“像疯子一样地爱着你。”


一场四幕,最后他们就这样赢了结局,快乐地拥吻,连同那个旋转木马的铁盒子一起,筑进混凝土里。终于能分享儿时的梦,一个没有终点的爱之梦。梦里白头偕老,一起拼写恶劣的单词,在办公室里便溺,坐在树荫下分享午后和糖果。
最后朱利安俯身亲吻索菲,一个吻一句我爱你,仿佛贯穿一生。

三周目达成。对连着看了三遍LOL
而且是导演Yann Samuell的处女作哇~!拍得实在精彩,撇开剧情设定不说,镜头的切换调度和剧情的叙述方式都跟童话似的,跟贯穿全剧的那首玫瑰色人生搭在一起,从调子到节奏都和谐得让我的小心脏也震颤了(打滚)看的时候就想到当年Tim Burton拍的Big Fish,嗯,很有点儿类似的味道~
话说搜索资料的时候发现了另外一部也翻译成“两小无猜”的片子,因为担心长大以后复杂的人心而决定立马结婚的俩小孩儿还顺便邀请了全班同学出席婚礼,也疯狂得有点儿惊世骇俗,很好有机会去抠来看~

题目 : 影评
博客分类 : 影片分享

tag : 电影

发表留言

秘密留言

No title

>>79
那我就做好听一辈子的准备……(远

>>小宠
小宠你是电是光是剧透党的福音~!(熊抱
BY一边收拾一边蹂躏的分队长

No title

我下了还没看呢...赤果果的剧透!不过我喜欢XD

正在整理资源(以前的)中...拾掇好了就开始蹂躏★v★

No title

直到没有生命危险为止。

.....


你看我还得说多久。

You too= =

>>79

是我误了LOL虽然感觉是字幕组误了……我也觉得这个字幕不大好嗯
还有你到底要说多少遍活下去啊西可修……!

No title

不是好过2001年的灾难吗?还是我们的翻译字幕有误。
我一直觉得翻译的字幕不是很好- -....

来,同好在这里。

活下去!
余弦音

voice . 小野丽莎
+ BGM MEMO +
清浦夏実 - 旅の途中
梶浦由記 - 殺人考察(前)OST_M17
椎名林檎 - ギャンブル(Gamble)
Stereophonics - Maybe tomorrow
Chris Garneau - Relief
Minmi - 四季ノ唄
石久让 - Resphoina
森山直太朗 - 夏の終わり
ルルティア(Rurutia) - Opus
查户口

浅草SANKUSA

Author:浅草SANKUSA
sen/阿森/草儿/阿浅..呼叫任意

遠征菌-【元晛組】
第二小分隊隊長.

懶。
蘑菇。
宅腐兼修。
无节操泛爱。
情绪化。偽文藝。

東方。靈夢中心.
V家。ミク中心.KAITO總受.
APH。港寨.耀中心.
家教。69272769.8059.DH.
SEED。AC.Cagalli中心.
etc.


10.24生。
重慶—寧波 直線往返。

WACOM CTE-640 輔助。
PS_CS4.SAI 慣用。
Panasonic DMC-LX3 助理。

Q。522282812
E。sankusa@126.com
交流搭訕歡迎XDDD

挂招牌
LOGO。链接自由,交换欢迎~ logo_1

logo_2_hayato

logo_1

嗑瓜子
爱投入

爱插花
新文章
新留言
分界限
串个门
做朋友

和此人成爲好友

踩点

NEXT HITS 【12345
1000hits寻找中...